2026³â 03¿ù 22ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > ¿¬¿¹

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýȰ

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óǰ

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

¡®½Å¶û¼ö¾÷2¡¯ ½ÅÀÔ ÁøÀÌÇÑ Ã¹ ¼Ò°³ÆÃ

ÁøÀÌÇÑ ¼Ò°³ÆÃ¡¯ Á¤ÀÌÁÖ, ¡°ºÎµå·¯¿î Ä¿ÇÇ °°Àº ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³­ ´À³¦¡±
´º½ºÀÏÀÚ: 2026-03-22



‘½Å¶û¼ö¾÷2’°¡ ±è¼º¼ö-ÁøÀÌÇÑÀÇ µ¥ÀÌÆ®¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Áß°èÇØ ´õ¿í °­·ÄÇÑ ¼³·½°ú Àç¹Ì·Î È­·ÁÇÑ ÄĹéÀ» ¾Ë·È´Ù.

19ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ ä³ÎA ‘½Å¶û¼ö¾÷2’(¹èÇѼö CP/ÀÓÁ¤±Ô PD)¿¡¼­´Â À̽Âö-ŹÀçÈÆ-¼ÛÇØ³ª°¡ »õ·Î¿î MC ±º´ÜÀ¸·Î ÇÔ²²ÇÑ °¡¿îµ¥, ŹÀçÈÆÀÇ ÃßõÀ¸·Î ÇÕ·ùÇÑ ¹è¿ì ÁøÀÌÇÑÀÇ Ã¹ ¼Ò°³ÆÃ ÇöÀåÀÌ ´ã°å´Ù. ¶Ç, ½ÃÁð1¿¡¼­ ¼îÈ£½ºÆ® ¹Ú¼ÒÀ±°ú ¸¸³²À» À̾î¿Â ±è¼º¼öÀÇ 1¹Ú2ÀÏ ¿©Çà µ¥ÀÌÆ®°¡ °ø°³µÅ ¾È¹æ¿¡ ‘¼³·½ÁÖÀǺ¸’¸¦ ¹ß·É½ÃÄ×´Ù.

¸ÕÀú ‘4Çгâ 7¹Ý’ ÁøÀÌÇÑÀÇ Ã¹ ¼Ò°³ÆÃ ÇöÀåÀÌ °ø°³µÆ´Ù. ÇÑ Ä«Æä¿¡¼­ ±äÀåÇÑ Ã¤ ¼Ò°³ÆÃ »ó´ë¸¦ ±â´Ù¸®´ø ÁøÀÌÇÑÀº 170cmÀÇ Å°¿¡ ½Ã¿øÇÑ ´«¸Å¿Í ¹àÀº ¿ôÀ½ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ Á¤ÀÌÁÖ°¡ ³ªÅ¸³ªÀÚ ¿ôÀ½À» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. ÁøÀÌÇÑÀº “»ó»óÇß´ø °Íº¸´Ù ´õ ¿¹»Ú½Ã´Ù”¸ç ¼³·¹¾îÇßÀ¸¸ç, Æò¼Ò Áñ±â´Â Ä¿ÇÇ ´ë½Å Á¤ÀÌÁÖ°¡ ÁÖ¹®ÇÑ ‘ÇÎÅ© ij¸ð¸¶ÀÏ’À» µû¶ó ÁÖ¹®ÇØ ‘ÂðÄ£’ ŹÀçÈÆÀ» Æø¼ÒÄÉ Çß´Ù.

´Þ´ÞÇÑ ±â·ù ¼Ó, ÁøÀÌÇÑÀº º´¿ø¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÑ´Ù´Â ‘Á÷ÀåÀÎ’ Á¤ÀÌÁÖÀÇ Ç÷¾×Çü°ú ¹ß »çÀÌÁ ÇÑ ¹ø¿¡ ¸ÂÈ÷´Â°¡ Çϸé, ºñ½ÁÇÑ MBTI ¼ºÇâÀ» È®ÀÎÇØ °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. Á÷ÈÄ Á¤ÀÌÁÖ°¡ ÀÌ»óÇüÀ¸·Î ‘µëÁ÷ÇÑ ³²ÀÚ’¸¦ ²ÅÀÚ, ±×´Â “¿ø·¡ ¾î±ú°¡ ³Ð¾ú´Ù”°í ¾îÇÊÇß´Ù. ÀÌ¾î “°¥µîÀ» ȸÇÇÇÏ´Â ³²ÀÚ´Â Èûµé´õ¶ó”´Â Á¤ÀÌÁÖÀÇ ¸»¿¡´Â “ÀÌÁ¦ ±×·² ÀÏ ¾ø´Ù”°í ´äÇÏ´Â µî È£°¨À» Àû±Ø Ç¥ÇöÇß´Ù. ºÐÀ§±â°¡ ¹«¸£ÀÍÀÚ, ÁøÀÌÇÑÀº “¹è°íÇÁ¸é ¸öº¸½ÅÇÏ·¯ °¡½Ã°Ú³Ä?”¸ç ‘¾ÖÇÁÅÍ’¸¦ ½ÅûÇß°í, ÀÚ½ÅÀÇ ´Ü°ñ ‘»ï°èÅÁÁý’À¸·Î Á¤ÀÌÁÖ¸¦ µ¥·Á°¬´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ÀÌÁÖ´Â ½Ä»ç Áß “´ßÀÌ ¹«°Å¿ö¼­ Àß ¾È ¶°Áø´Ù”°í ¸»Çß°í ÁøÀÌÇÑÀº ½ºÀ­ÇÏ°Ô °í±â¸¦ Åë°·Î Á¢½Ã¿¡ ¿Å°ÜÁá´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁøÀÌÇÑÀÌ ½Ä»ç¿¡ ¿­ÁßÇÏÀÚ 3MC´Â “´ßÀ» Âõ¾îÁá¾î¾ßÁö!”¶ó°í ÁöÀûÇØ ±ú¾Ë ¿ôÀ½À» ¾È°å´Ù.

½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÁøÀÌÇÑÀº “º¼¸µÀ» Ä¡·¯ °¡ÀÚ”¸ç 3Â÷¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. ÁøÀÌÇÑÀº ÀÚÁÖ ´Ù´Ï´Â º¼¸µÀåÀ¸·Î Á¤ÀÌÁÖ¸¦ ¾È³»Çß´Ù. ¿©±â¼­ ±×´Â Ȥ½Ã³ª º¼¸µ°ø¿¡ ¼ÕÅéÀÌ ´ÙÄ¥±îºÁ Á¤ÀÌÁÖ¿¡°Ô º¸È£ ¹êµå¸¦ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ºÙ¿©Áá´Ù. ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¿¡ ¼º°øÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÇÏÀÌÆÄÀ̺긦 ÇÏ´Â µî ¼³·¹´Â ½ºÅ²½ÊÀ» ³ª´³´Ù. ¼Ò°³ÆÃ ¸»¹Ì, ÁøÀÌÇÑÀº “³Ê¹« ¿¹»Ú½Ã°í ¸Å·Â ÀÖÀ¸½Ã´Ù”¸ç °Åħ¾øÀÌ Á÷ÁøÇß´Ù. Á¤ÀÌÁÖ´Â “ºÎµå·¯¿î Ä¿ÇÇ °°Àº ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³­ ´À³¦À̾ú´Ù”°í È­´äÇß´Ù. ÁøÀÌÇÑÀº “´ÙÀ½¿¡´Â ÀÌÁÖ ¾¾°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº °É °°ÀÌ ÇÏÀÚ”¸ç µÎ ¹øÂ° ¸¸³²À» ¾à¼ÓÇß´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ‘5Çгâ 2¹Ý’ ±è¼º¼ö¿Í ¼îÈ£½ºÆ® ¹Ú¼ÒÀ±ÀÇ 1¹Ú 2ÀÏ ¿µ´ö ¿©Çà±â°¡ ÆîÃÄÁ³´Ù. ¹Ú¼ÒÀ±ÀÇ °íÇâÀÎ ¿ï»ê°ú °¡±î¿î ¿µ´ö ¹Ù´å°¡¿¡¼­ ÀçȸÇÑ µÎ »ç¶÷Àº ´ÙÁ¤È÷ »êÃ¥À» Áñ±ä µÚ, ¼÷¼Ò¿¡ ÁüÀ» Ç®¾ú´Ù. ¼ÒÆÄ¿¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô ¾ÉÀº ±è¼º¼ö´Â ÀÚ¿¬½º·¹ ¹Ú¼ÒÀ±ÀÇ ´Ù¸®¸¦ º£°³ »ï¾Æ ´©¿ì·Á ÇßÁö¸¸, ¹Ú¼ÒÀ±Àº ±è¼º¼öÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ‘¸®½Ãºê’ÇÏµí ¹Ð¾î³Â´Ù. “¹è±¸ ¼±¼öÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù”´Â 3MCÀÇ Æø¼Ò°¡ ÅÍÁø °¡¿îµ¥, ±è¼º¼ö´Â ´ë°Ô ¸ÀÁýÀ¸·Î ¹Ú¼ÒÀ±À» µ¥·Á°¬´Ù. ½Ä»ç Áß ±×´Â “¿¹Àü¿¡ ³»°¡ ¼ú¿¡ ÃëÇØ ¸î ¹ø ÀüÈ­ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³Ä? ½ÉÁö¾î ¿·ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´ø À̽Âö Çü´ÔÀÌ ‘»¡¸® °áÈ¥Ç϶ó’¸ç ³ë·¡µµ ºÒ·¯Áá´Ù”´Â ºñÈ­¸¦ ¼¿ÇÁ Æø·ÎÇß´Ù. ¹Ú¼ÒÀ±Àº ¿ôÀ¸¸é¼­ “¼úÀÚ¸®¿¡¼­ ³» »ý°¢ÀÌ ³µ´Ù´Â °Ç È£°¨ÀÌ ½ÄÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÇ¹Ì °°´Ù. ±×·¡¼­ ±âºÐ ÁÁ¾Ò´Ù”°í Åоî³ù´Ù.

ÇÎÅ©ºû ±â·ù ¼Ó, ±è¼º¼ö´Â “¿¬¾Ö¿¡ ´ëÇØ º¸¼öÀûÀÎ °Í °°´Ù”¸ç “»ç±Í±â Àü ´Ü°è¿¡¼­ ½ºÅ²½ÊÀ» ¾î´À Á¤µµ±îÁö Çã¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö?”¶ó°í ¹°¾ú´Ù. ¹Ú¼ÒÀ±Àº “»ó´ë°¡ ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´Âµ¥ »ç±ÐÁö È®½ÅÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹Ù·Î ¼ÕÀ» »¬ °Í”À̶ó°í ´äÇß´Ù. À̶§ ¼ÛÇØ³ªµµ “Àú ¿ª½Ã ‘½æ’Àº ¾Æ¹« »çÀ̵µ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù”¸ç ¹Ú¼ÒÀ±ÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÀÚ¼¼¿¡ °ø°¨Çß´Ù. ±è¼º¼ö´Â “±×·¸´Ù¸é Àü ¹Ú¼ÒÀ±°ú Á¤È®È÷ »ç±Í´Â »çÀÌ´Â ¾Æ´Ï°í, ‘»ï’±Í´Â °Í °°´Ù”°í ³Ê½º·¹¸¦ ¶³¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ±×´Â “¸¸³­ Áö 100ÀÏÀÌ ´Ù µÇ¾î °¡´Âµ¥, ¼ÕÀâ´Â °Ô ÀÌ·¸°Ô ¾î·Á¿ï ÁÙÀº ¸ô¶ú´Ù”¸ç ³»½É ¼­¿îÇØÇß´Ù.

½Ä»ç ÈÄ ±è¼º¼ö´Â ¹Ú¼ÒÀ±°ú ÇØ»ó µ¥Å©¸¦ »êÃ¥ÇÏ¸ç °è¼Ó ‘¼ÕÀâ±â’ ŸÀ̹ÖÀ» ³ë·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ø¹øÀÌ ½ÇÆÐÇß´Ù. ¼Òµæ ¾øÀÌ ¼÷¼Ò·Î µ¹¾Æ¿Â ±è¼º¼ö´Â ¹Ú¼ÒÀ±¿¡°Ô ‘Ä¿Çà ÆÄÀÚ¸¶’¸¦ ¼±¹°ÇØ ¸ÂÃç ÀÔÀº ÈÄ, ¹Ú¼ÒÀ±ÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Èæ¸ÆÁÖ¿Í µþ±â·Î ¼Õ¼ö Å×À̺íÀ» Â÷·È´Ù. ¹Ú¼ÒÀ±Àº ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã´Ù°¡ “»ç½Ç 23¼¼±îÁö ¹ã 9½Ã 30ºÐÀ̶ó´Â Åë±Ý ½Ã°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù”°í °í¹éÇß´Ù. ±è¼º¼ö´Â “»ý°¢º¸´Ù º¸¼öÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Ò±¸³ª. ÀÌÁ¦¾ß ½ºÅ²½Ê ±âÁØÀÌ ÀÌÇØµÈ´Ù”¸ç °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù. ±×·¯´Ù ±×´Â ¼öÁÝ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ¹Ú¼ÒÀ±Àº Àá½Ã °í¹ÎÇÏ´õ´Ï ±×ÀÇ ¼ÕÀ» Àâ¾Æ ¸ù±Û¸ù±ÛÇÑ ¼³·½À» ¾È°å´Ù.

µÎ ³²ÀÚÀÇ ¿¬¾Ö ¼ö¾÷ÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³­ °¡¿îµ¥, 18ÀÏ °ø°³µÈ À¯Æ©ºê ä³Î ‘³ëºü²ÙŹÀçÈÆ’ÀÇ À̽Âö, ¼ÛÇØ³ª Æíµµ ¿Â¶óÀÎÀ» °­Å¸Çß´Ù. »õ MC ŹÀçÈÆÀÎ µÎ »ç¶÷À» ÃÊ´ëÇØ ¿¬¾Ö À̾߱â´Â ¹°·Ð, ‘½Å¶û¼ö¾÷2’¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµéÀ» ¹æÃâÇØ ½ÃûÀÚµéÀ» »ç·ÎÀâÀº °Í. ÇØ´ç ¿µ»ó¿¡¼­ À̽ÂöÀº °ð ÇҾƹöÁö°¡ µÇ´Â ±ÙȲÀ» ¹àÇûÀ¸¸ç, ¼ÛÇØ³ª´Â ‘¾²·¹±â’±ÞÀ̾ú´ø Àü ³²Ä£°úÀÇ ¿¬¾Ö»ç¸¦ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Åоî³ù´Ù. ¶ÇÇÑ À̽Âö, ¼ÛÇØ³ª´Â “¿¬¾ÖÀÇ °í¼ö°¡ µÇ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù”¸ç ‘½Å¶û¼ö¾÷’À» ¿­Ç÷ È«º¸Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ½Å±ÔÁøÀº “ÁÁÀº Çб³ °°´Ù. Àúµµ °¡°í ½Í´Ù”¸ç ÀÔÇÐÀ» Èñ¸ÁÇß°í, ŹÀçÈÆ°ú À̽Âö ¿ª½Ã “ÀúÈñ°¡ ÇлýÀÌ µÇ°í ½ÍÀ» Á¤µµ´Ù. ³ª¿À´Â ¿©ÀÚ ºÐµéÀÌ ³Ê¹« ¿¹»Ú½Ã´Ù”°í ÀÔÀ» ¸ð¾Æ Å« ¿ôÀ½À» ¾È°å´Ù.

3MCÀÇ À¯ÄèÇÑ ¿¬¾Ö Âü°ßÀ¸·Î ´õ¿í ÂûÁø Àç¹Ì¸¦ ¾È±ä ä³ÎA ‘½Å¶û¼ö¾÷2’´Â 26ÀÏ(¸ñ) ¹ã 10½Ã ‘½ÅÀÔ»ý’ ¼­ÁØ¿µÀÇ Ã¹ ¼Ò°³ÆÃ ÇöÀåÀ¸·Î ½ÃûÀÚµéÀ» ã¾Æ°£´Ù.

»çÁø Á¦°ø : ä³ÎA ‘½Å¶û¼ö¾÷2’ 



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

Ã÷¹ÙŰ, ¼öÁö ±Û·Î¹ú ¾Ú¹ö¼­´õ ¹ßŹ
¹æÅº¼Ò³â´Ü ºß¡¤Åõ¾î½º, ¼¿¸°´À °Ü¿ï ¼î ƼÀú
ºôº¸µå Â÷Æ® 1À§ ÇǾƴϽºÆ® ÀÓÇöÁ¤, º£Å亥 ÇÁ·Î±×·¥ ¸®»çÀÌÆ²
¡®½Å¶û¼ö¾÷2¡¯ ½ÅÀÔ ÁøÀÌÇÑ Ã¹ ¼Ò°³ÆÃ
¡®Å¬¶óÀ̸ƽº¡¯ ÇÏÁö¿ø, ¼±°ú ¾Ç ³Ñ³ªµå´Â ¡®¾ß´©½º ¿­¿¬¡¯
µ¶¹ÚÁ ÀϺ» ȪīÀ̵µ ¡®¹Ì½ÄÀÇ µµ½Ã¡¯ »ñÆ÷·Î¿¡¼­ ¸ÔÅõ¾î
µ¶¹ÚÅõ¾î4¡¯ È«ÀÎ±Ô Ý«í­ »óºÀ ÃßÁø

 

ÀçÁî º¸Äø®½ºÆ® ³ªÀ±¼±, »õ ¾Ù¹ü ¡®Lost Pieces¡¯ ¹ß¸Å
°íÇöÁ¤, ¹ß·»Æ¼³ë·Î ¿Ï¼ºÇÑ °¨°¢ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ
¡®Å¬¶óÀ̸ƽº¡¯ ÇÏÁö¿ø, 4³â ¸¸ÀÇ µå¶ó¸¶ ±Íȯ
TV CHOSUN ¡®XÀÇ »ç»ýȰ¡¯ µû¶æÇÑ ¿©¿î ³²°å´Ù
¡®ÀüÇö¹«°èȹ3¡¯ °³±×¸Ç ¾ç¼¼Çü-°¡¼ö ÀÓÇѺ°, ¡®¸ÔÄ£±¸¡¯ µîÆÇ
Å»ꡤÀÌÇÑ¡¤ÀºÃ¤, ²Ù·¹Áê·Î ¿Ï¼ºÇÑ µµÈ¸Àû °øÇ×ÆÐ¼Ç
¡®³ª´Â SOLO' ¦²á°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¡®ÀÚ±â¼Ò°³ ŸÀÓ¡¯ ½ºÅ¸Æ®

 


°øÁö»çÇ×
´º½ºÁö Áß¹®Ç¥±â´Â À½Â÷ Ç¥±â¹æ½Ä '纽ÞÙó¢ ´Ï¿ì½ÃÁö'
º£³×ÇÁ·Ò º£³×ÀÎÅõ Áß¹® Ç¥±â 宝Ò¬ÜØÙÌ 宝Ò¬银öõ(ÜÄÒ¬ÜØ...
¹Ìµð¾î¾Æ¿ì¾î Mediaour ØÚ体ä²们 ØÚô÷ä²Ùú MO ¿¥¿À ØÚä² ØÚä²
¾Ë¸®À¯ºñ Alliuv ä¹备, ¾Ë¶ã Althle ä¹÷åìÌ
¾Ë¸®¾Ë Allial Áß¹® Ç¥±â ä¹××尔 ä¹××ì³
´ºÆÛ½ºÆ® New1st Áß¹® Ç¥±â 纽ììãæ(¹øÃ¼ Òïììãæ), N1 纽1
¿£ÄÚ½º¸ð½º : À̾¾ 'EnCosmos : EC' Áß¹® Ç¥±â ì¤ñµ
¾ÆÀ̵ð¾î·Ð Idearon Áß¹® Ç¥±â ì¤îè论 ì¤îèÖå
¹ÙÀÌ¿ÀÀÌ´Ï Bioini Áß¹® Ç¥±â ù±药研 ù±å·æÚ
¿À½ºÇÁ·Ò Ausfrom 奥ÞÙÜØÙÌ, À£ÇÁ·Ò Welfrom 卫ÜØÙÌ
¿¡³ÊÇÁ·Ò Enerfrom 额ÒöÜØÙÌ ¿¡³ÊÀ¯ºñ Eneruv 额Òöêó备
¾ËÇÁ·Ò Alfrom Áß¹® Ç¥±â ä¹尔ÜØÙÌ ä¹ì³ÜØÙÌ

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, ÆÑ½º 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..